Breakfast in Bed~Giving Thanks! #Healthy #Thankful #Blessed

What a Spring Break. Well this is a great break from the fast pace and waking up early and rushing through the crazy traffic to drop off the kids and rush, rush, rush.

Qué vacaciones de Primavera. Bien esto es una gran descanso del paso rápido de despertarse temprano y lanzarse a través del tráfico de locura a dejar a los niños y prisa, prisa, prisa.

Well, this week is breakfast in bed since we are up early and each breakfast is always a lovely surprise. Today, gave me a break to reflect and I did a lovely breakfast as my love ones were feeling the allergies. I will show some of the breakfast that has been done and give thanks for being able to share these memorable moments with you all. Time goes so fast and then the family grows up and all we have are memories. My little one gets up early and prepares breakfast everyday except today. I am bless and fortunate ~ giving Thanks during this season of prayer.

Bien, parece que la semana es 'el desayuno en la cama', nos levantamos temprano y los desayuno siempre son sorpresas encantadoras. Hoy, mis fabricantes del desayuno eran un poco desconectados por alergias y esto me dio un tiempo para reflexionar e hice un desayuno encantador a cambio. Mostraré un poco del desayuno que se ha hecho y doy gracias por ser capaz de compartir estos momentos memorables con todos ustedes. El tiempo va tan rápido y luego la familia crece y solo nos queda las memorias. Mi pequeña se levanta temprano y prepara el desayuno cada día excepto hoy. Soy bendicida y  muy afortunada ~ dando gracias durante esta temporada de la oración.

©Maricela, All Rights Reserved. Written for: Emy Cooks

Oatmeal Pancakes~ Panqueques de Avena #Healthy #Nutritious

Good day everyone,

Buen día a todo el mundo,

Hope you are all keeping warm and eating lots of oranges. Keep well and keep the flu away.

Last night my little one asked for pancakes. We decided oatmeal pancakes it will be. It did not sound very tasty but when she ate it she was this is good. When you try it, let us know what you think.

Espero que mantienen caliente y comer un montón de naranjas. Mantenga bien y la gripe a.

Anoche mi Pequeñín pidió panqueques. Decidimos panqueques de avena será. No suena muy sabroso pero cuando ella se lo comió estaba esto es bueno. Cuando lo intente, háganos saber lo que piensas.

Oatmeal Pancakes

Ingredients

Oatmeal Pancakes:
1  cups rolled oats
1 cup buttermilk (1cup milk + 1 T vinegar)
 1 cups all-purpose flour
 3 tablespoons brown  sugar
1 teaspoon baking powder
1 teaspoon baking soda
1/4 teaspoon fine sea salt
1/2 teaspoon ground cinnamon
1/8 teaspoon ground nutmeg
1 banana mashed or 1 apple thinly chopped
1 eggs
2 tablespoons pure maple syrup (optional)
1 teaspoon vanilla extract
Canola oil or melted butter

Method

Combine the oats and buttermilk in a medium bowl and let sit for at least 15 minutes and up to 30 minutes. Stir together the flour, sugar, baking powder, baking soda, salt, cinnamon and nutmeg in a large bowl until combined. Whisk together the eggs, milk, maple syrup and vanilla until smooth, and then stir in the oat mixture. Add the wet mixture to the dry mixture and mix until just combined (can be lumpy). Add the banana or apples to mixture. Cover and let rest for 15 minutes. Place a nonstick griddle or nonstick frying pan over medium heat and brush with oil or melted butter. Pour the batter in scant 1/4 cup portions onto the griddle and cook until pancakes are browned on the bottom and the edges begin to look dry, about 2 minutes. Carefully turn over with a spatula and cook another 1 1/2 to 2 minutes.

Panqueques de Avena

Ingredientes

1 tazas de avena arrollada
1 taza de suero de leche (1 taza de leche y 1 cucharada de vinagre)
1 tazas de harina multiusos
3 cucharadas de azúcar morena
1 cucharadita de polvo de hornear
1 cucharadita de bicarbonato de sodio
1/4 cucharadita de sal de mar fina
1/2 cucharadita de canela molida
1/2 de nuez moscada molida 
1 manzana  picado fino o 1  puré de plátano
1 huevos 
 2 cucharadas jarabe de arce puro (opcional)
1 cucharadita de extracto de vainilla
Aceite de canola o mantequilla derretida

Método 

Combina la avena y el suero en un tazón mediano y dejarlo reposar por lo menos 15 minutos y un máximo de 30 minutos. Mezcle la harina, azúcar, polvo de hornear, bicarbonato sódico, sal, canela y nuez moscada, en un recipiente grande hasta que se mezclen. Bata los huevos, leche, jarabe de arce y vainilla hasta que quede lisa, y, a continuación, añada la mezcla avena. Agrega la mezcla líquida a la mezcla seca y mezclar hasta que sólo combinado (se puede formar grumos). Agregue los plátanos o manzanas a la mezcla. Cubra y deje reposar por 15 minutos. Coloca una sartén antiadherente o freirse sartén a fuego medio y cepillo con aceite o mantequilla derretida. Verte la mezcla en una escasa 1/4 de taza porciones en la sartén y cocine hasta que estén dorados tortitas en la parte inferior y los bordes comienzan a mirar seco, a unos 2 minutos. Déle la vuelta con cuidado con una espátula y cook otro 1 1/2 a 2 minutos.

©Maricela, All Rights Reserved. Written for: Emy Cooks