Tween #Responsibility~~>#Responsabilidad~~>My pet Hampster Wk 4

Hello,

How are you all doing? I have promised to give some ideas regarding caring for your tentative pets. Did my research and will share my finds with you. If you are thinking of a hampster for a pet, we have just the information for you. Remember that a pet is an additional member to your home , like a new baby and requires needs and attention. Is your tween or teenager ready for this responsibility? All the best to you and your new pet, hampster.

Hola, 

¿Cómo se está haciendo? Me he comprometido a dar algunas ideas sobre el cuidado de su mascotas provisional. Hice mi investigación y compartir mis hallazgos con usted. Si usted está pensando en un hampster a una mascota, acabamos de tener la información que necesita. Recuerde que una mascota es un miembro más de su casa, como un nuevo bebé y requiere necesidades y atención. ¿Su tween o adolescente está listo para asumir esa responsabilidad? Todo lo mejor para usted y su nueva mascota, hampster.

Here is a list of necessary utilites that will be needed: 

• appropriately sized habitat
• book about hamsters
• high quality hamster food
• treats
• bedding
• nesting fluff
• food bowl/water bottle
• exercise wheel
• hideaway place
• toys
• wood chews
• mineral chews
• chew tubes
• vitamins

Aquí está una lista de utilidades necesarias que se necesitarán:

• hábitat tamaño apropiadamente
• libro sobre hamsters
• comida de hamster de alta calidad
• trata
• ropa de cama
• anidación de la pelusa
• botella de agua y tazón de fuente alimenticia
• rueda de ejercicio
• lugar de escondite
• juguetes
• mastica madera
• mineral mastica
• mastique tubosvitaminas

We must consider these important points when thinking or considering a hampster as a pet.

• Diet
• Feeding
• Housing
• Behaviour
• Habitat Maintenance
• Grooming and Hygiene
• Signs of Healthy animals

Debemos considerar estos puntos importantes al pensar o considerar un hámster como mascota.

• Dieta
• Alimentación
• Vivienda
• Comportamiento
• Mantenimiento de hábitat
• Arreglo personal e higiene
• Signos de animales sanos

You as the owner should know your pet and know when something is wrong, here are some red flags or tips to consider should you decide in choosing a hampster. These are signs to get in touch with your veterinarian:

• weight loss
• abnormal hair loss
• diarrhea or dirty bottom
• distressed breathing
• lethargic
• eye or nasal 
• discharge skin lesions
• overgrown teeth

Usted como propietario debe saber de su mascota y sabe cuando algo está mal, aquí están algunas banderas rojas o consejos a tener en cuenta que debe decidir en la elección de un hámster. Estos son signos de ponerse en contacto con su veterinario:

• pérdida de peso
• pérdida anormal del cabello
• diarrea o fondo sucio
• dificultades de respiración
• letárgico
• ojo o nasal
• lesiones de piel de descarga
• dientes demasiado grandes

Here are some typical health issues of a hampster:

• diabetes
• diarhea
• malocclusion
• mites

Aquí hay algunos problemas de salud típicos de un hámster:

• diabetes
• DDO
• maloclusión
• ácaros

If you wish to know more information about your hampster, please visit the library, veterinarian or Petco website or visit the veterinarian.

Si desea saber más información acerca de tu hámster, por favor visite la biblioteca, el veterinario o el sitio web de Petco.

Related links to Tween Responsibility:


Keeping your Pet Healthy and Safe@PetSmart
Keeping your Pet Comfortable @PetSupermarket
Visiting Petco
Is your Tween ready for a Pet?

©Maricela, All Rights Reserved. Written for: Emy Cooks

Tweens #Responsibility @Pet Supermarket #KeepingPetComfortable #WonderPets #Monday Mingle

Hi, how have you been?

Hola,

Here are again with our search of finding the right pet and the choices, responsibility and consequences. I wanted to know all I could and get more help, therefore, I decided to check out the other Pet store called Pet Supermarket. I am sure you have all heard of it, I did not even know we had so many choices of pet store around. I am learning more about the quantity and quality of stores and customer services. Interesting topics, what do you think?

Aquí está otra vez con nuestra búsqueda de encontrar el animal doméstico correcto o mascota y las opciones, responsabilidad y consecuencias. Quería saber todo lo que pude y obtener más ayuda y decidí echar un vistazo a la otra tienda de mascotas Pet Supermarket. Estoy seguro de que todos ustedes han oído hablar de ella, incluso no sabía que había tantas opciones de tienda de mascotas. Estoy aprendiendo más sobre la cantidad y la calidad de las tiendas y los servicios de atención al cliente. Temas interesantes, ¿qué piensa usted?

Well, to a child the store does not matter as long as there are pets/animals to see.  At Pet Supermarket, there were also several cats and were friendly as well. The kids enjoyed it very much  as there were some animals you can see and touch at their range. Of course, as parents we must be cautious and remember these are tentative pets and treat the animals with care and not be unsupervised.

Bien, a un niño la tienda no importa mientras hay animales domésticos  para ver. Mis pequeños se excitaron, seguramente era un día de tratar a los animales domésticos y poder tocarlos . En el Supermercado Favorito, también había varios gatos y eran amistosos también. Lo que los niños disfrutaron muchísimo era que había algunos animales que puedieron ver y tocar . Por supuesto, como padres debemos ser cautelosos y recordar que éstos son animales domésticos provisionales y tratan los animales con el cuidado y no esten sin supervisor.

A couple weeks ago in my last post I wrote about what care different pet needs. This week, we will look into how we can keep a pet comfortable. Do you know how to do that? Mom , I am sure you delegate responsibilities to your little ones everyday or weekly:- brush your teeth, take a shower, tidy the bed and bedroom, eat you breakfast and the list goes on. Well, as you know to have a pet  means more responsibility and that would be to keep the little one's pet clean and comfortable, they need to clean the cage, tank or doghouse clean or the pet can become sick in a dirty place. Is your child ready for that chore?

En mi último post que escribí hace un par de semanas era sobre el cuidado necesaria de la mascota. Esta semana, estudiaremos cómo podemos mantener una mascota cómodo. ¿Sabes cómo hacerlo? Mamá, estoy seguro que delega responsabilidades a los pequeños diarios o semanales: - cepillarse los dientes, tomar una ducha, ordenado la cama y el dormitorio, desayunan y la lista continúa. Bueno, como ustedes saben que una mascota significa más responsabilidad y sería mantener del pequeñín pet limpio y cómodo, que necesitan para limpiar la jaula, tanque o caseta limpia o la mascota puede enfermar en un lugar sucio. ¿Su hijo está listo para esta tarea?

As you can see there is a lot of interaction with the pets at Pet Supermarket and it sure is fun to see the reaction of the children upon touching the animals. I believe that for the children it is easier to decide on the pet but I believe in being cautious. Here we saw some love birds, they are always so cute and beautiful.


Como pueden ver, hay un montón de interacción con los animales domésticos en Pet Supermarket y seguro que es muy divertido de ver y tocar. Creo que para los niños es más fácil decidir al ver las mascotas pero creo ser cautelosa. Aquí vimos algunas aves amor, que siempre son tan bonito y hermoso. 

OK, let me share some ideas to find out if your child is ready for some responsibility of taking care of a pet. Let's be creative and make an aquarium castle with a recycle plastic bottle. Make sure the plastic is safe for the fish, clean it properly. Make some decoration by using some toys you already have around. For two week, imagine you are taking care of some goldfishes, a hamster, a bird, a ferret, a cat or a dog. You need to clean the aquarium, the cage or the little birdhouse, or the litter box. Let's see what happens if you have to go somewhere, who will be responsible? Are you ready for two weeks?

OK, permítame compartir algunas ideas para averiguar si su hijo está listo para parte de la responsabilidad de cuidar de una mascota. Vamos a ser creativos y hacer un castillo de acuario con una botella de plástico reciclado. Asegúrese de que el plástico es seguro para los peces, limpia correctamente. Hacen algunas decoración mediante el uso de algunos juguetes que ya tienes. Por dos semanas, imaginase que está cuidando de algunos peces de colores, un hámster, un pájaro, un hurón, un gato o un perro. Usted necesita limpiar el acuario, la jaula o la pajarera o la caja de arena. ¿Vamos a ver qué pasa si tienes que ir a algún lugar, quién será responsable? ¿Estás listo para dos semanas?

Well, we continue our little tour and went looking for clownfish as we were thinking of Nemo but we did not find any, however, there are a large variety and all are so pretty. It is amazing how many different little fishes there are. The wonders of nature.
Here is another challenge, as a mom you can find out how to clean a horse's stall. Your child can help at a stable by doing so three times a week. Do you think your child might find this interesting?

Bien, seguimos nuestro pequeño viaje y fuimos  en busca a un clownfish ya que pensábamos en Nemo pero no encontramos a ninguno, sin embargo, hay una variedad grande y todos son tan bonitos. Es as font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" />Aquí está otro reto, como una mamá puede averiguar cómo limpiar el puesto de un caballo. Su hijo puede ayudar en una cuadra haciendolo tres veces por semana. ¿Cree que su hijo podría encontrar esto interesante?

At Pet Supermarket, there were some colorful reptiles as well but seeing them is most beautiful, pictures does not give the credit. It sure was an evening well spent looking at the marvel of nature. There are also numerous article for the pets, some of their yummy desserts, clothing, toys and the list goes on. Check out the Pet Supermarket website.

En Pet Supermarket, había algunos coloridos reptiles, pero verlos es mas bonito, las imágenes no dan el crédito. Lo cierto es que fue una tarde bien gastado en la maravilla de la naturaleza. También hay numerosos artículo para los animales domésticos, algunos deliciosos postres, ropa, juguetes y la lista continúa. Echa un vistazo en el sitio web del Pet Supermarket.

Personally, I believe a cat and dog are great pets but somehow I do not see the others as pets, guess I cannot work in  a pet store. :).  Another idea, mom, you can also offer to take care of a neighbor's cat, dog, hampster or ferret. Ask them how the pet likes to sleep, learn to make a bed for the pet. These are just tips to keeping your imaginary pet comfortable or perhaps you neighbors. Hope you do enjoy being creative with your pets this summer. Let me know what you think, mom.

Personalmente, creo que un gato y el perro son grandes animales domésticos pero de alguna manera no veo a los demás como animales domésticos, adivine que no puedo trabajar en una tienda de animales. :). Otra idea, mamá, también puede tener cuidado de gato de un vecino, perro, hampster o hurón. Pregúnteles cómo al animal doméstico le gusta dormir, aprender a hacer una cama para el animal doméstico. Éstas son sólo consejos al cuidado de su animal doméstico imaginario cómodo. Espero que realmente disfruta de ser creativo con sus animales domésticos este verano. Avíseme lo que piensa, mamá.

If you ever pass by the Pet Supermarket, stop and wander in, it is interesting to see the pets and great offers they have available.

Si alguna vez pasa por el Supermercado Favorito, párese y vayase adentro, es interesante ver los animales domésticos y grandes ofertas que tienen disponible.

Have a great day!

Que tengan buen día!

Some related links of Tween Responsibility:

 My Pet Hampster
Keeping your Pet Healthy and Safe@PetSmart




Visiting Petco
Is your Tween ready for a Pet?

When do you know a tween is ready for #responsibility? Week1 #petco

Hi all


It is almost summer and classes are out and parents have got to think outside of the box to keep the little ones busy. We all know that we need to remind the children of their responsibilities and need to make them aware that as a team everything will get done faster. Hopefully! First and foremost, we must also remember to compliment and be nice when correcting them.

Es casi verano y el año escolar está completo para este año y los padres tienen que pensar fuera de la caja para entretener a los más pequeños. Sabemos que tenemos que recordar a los niños de sus responsabilidades y los tenemos que hacer conscientes que como un equipo todo se hará más rápido. En primer lugar, como padres, tenemos que recordar también para complementar y ser agradable al corregirlos.

We have some outdoor pets - cats and knows when to visit for their food. Although, we are supposed to be allergic to cats, they are loved and cared for so hopefully the allergies will go away. They have several toys cause the children saves up and buy their toys.

Tenemos algunos animales domésticos al aire libre - gatos y sabe(conoce) cuando visitar para su comida. Aunque, se suponga que somos alérgicos a gatos, se aman y se sienten cariño tanto que con esperanza las alergias se marcharán. Tienen varia causa de juguetes que los niños ahorran y compre sus juguetes.

Some days ago, I saw a strange box in the patio. I asked where did the box came from and I was told that  it is the cat's home, not where it came from. A couple hours later, I saw a well decorated box. Here is what I saw:

Hace algunos días, vi una caja de carton muy extraña en el patio. Pregunté por qué la caja esta en el patio y me dijeron que es la nueva casa del gato. Una par de horas más tarde, vi una caja bien decorada. Aquí está lo que vi:

side view

In Miami, school is out and we now must think how to keep our tweens busy. Although there are a couple hours of school on the schedule, the rest of the day there must be other activities to keep them active, interested and be responsible for some chores.

En Miami, las escuelas están fuera (se terminarion las clases) y ahora debemos pensar cómo entretener a nuestros adolescentes. Aunque hay un par de horas de estudios, el resto del día debe haber otras actividades para mantenerlos activos, interesado y ser responsable de algunas tareas.

front view

Some place to go for free summer activities are:

Algúnos lugares para hacer actividades de verano gratis es:

Bass Pro
JFK Library
Government Parks

I have been approached with the thought of an indoor pet which means more responsibility. Do you think tweens are ready for indoor pets?

Mi hija se me acerco sobre una mascota interior que significa mayor responsabilidad. ¿Crees que los preadolescentes están listos para mascotas interiores?

We will continue this interaction and activities regarding pets in my next post, until then have a great weekend!

¡Seguiremos esta interacción y actividades en cuanto a animales domésticos en mi siguiente puesto, hasta entonces que tengan un buen fin de semana!

Other related links to Tween Responsibility:

My Pet Hampster
Keeping your Pet Healthy and Safe@PetSmart
Keeping your Pet Comfortable @PetSupermarket
Visiting Petco


©Maricela, All Rights Reserved. Written for: Emy Cooks