<data:blog.pageTitle/>

This Page

has moved to a new address:

http://emycooksmomentos.com

Sorry for the inconvenience…

Redirection provided by Blogger to WordPress Migration Service

Friday, November 15, 2013

My Passion is creating Family Memories @Nissan Expañol, priceless #2014VERSANOTE #PassionGenome

Disclosure: This is part of a sponsored campaign with Latina Mom Bloggers and Nissan, However all opinions expressed are my own. I am disclosing this in accordance with the Federal Trade Commission Guidelines, 16 C.F.R Part 255.

 

How are you all doing? Hope you are having a great week and enjoying the fabulous weather. One of my passion is creating and banking my family memories which is priceless. Storing my family memories is very important as it is a lovely and precious time we look forward to when we have reunions. Life is short and sometimes takes us by surprise and we are left with only memories. Having children has taught me that having those priceless memories and pictures to enjoy is time well spent. Whenever we travel to visit the family, we return with beautiful memories that we enjoy looking at the pictures and videos on weekends when there are little activities.  It is always great to have those wonderful memories as they creates confidence and responsibility in the children while spending time with the family and have no regrets.

¿Cómo se está haciendo? Espero que tengan una gran fin de semana y disfrutando del fabuloso clima. Una de mis pasiones es la creación de mis recuerdos de familia que no tiene precio. Guardar mis recuerdos familiares es muy importante como es un tiempo precioso y encantador que esperamos cuando tenemos reuniones. La vida es corta y a veces nos toma por sorpresa y nos quedamos por lo menos con recuerdos. Tener hijos me ha enseñado que tener esos recuerdos invaluables para disfrutar es tiempo bien invertido. Cuando viajamos a visitar a la familia, volvemos con hermosos recuerdos de la familia y paisajes que disfrutamos viendo las fotografías y vídeos en los fines de semana cuando hay pocos actividades. Siempre es bueno tener esos maravillosos recuerdos que genera confianza y responsabilidad de los niños mientras que pasar tiempo con la familia y no nos arrepentimos.


This year, we have been fortunate to spend some valuable family time together and those pictures are priceless to look back on afterwards. Last weekend was very busy for us as we were able to go to our church fair with some friends. The evening was lovely and the children had loads of fun laughing and screaming together. It was a great parent night and networking as well as we are always too busy and meeting up unplanned is sometimes the best plan.

Este año, hemos tenido suerte de pasar mucho tiempo de la familia valioso juntos y aquellos cuadros son inestimables para mirar hacia atrás después. El fin de semana pasado estaba muy ocupado para nosotros porque éramos capaces de ir a la feria de la iglesia con algunos amigos. La noche era preciosa y los niños se divierten juntos riendo y gritando. Era una gran noche paternal y gestión de redes así como siempre estamos demasiado ocupados y nos encontramos inesperados es a veces el mejor plan.




It is time like these that we would like  a Nissan Versa Note 2014 to carry our extra luggage such as our folding chair and extra snacks to have for the children to refuel and have fun. I like the idea of your door to passion as these are all incorporated while I go on road trips locally or internationally as well as community services: more efficiency, technology, economical and spacious to mention a few. What I like most about the Nissan Versa is that it has the Exclusive Around View Monitor and the 40 MPG Highway, what do you think about it?

Es el tiempo como éstos que nos gustaría una Nota de Nissan Versa 2014 llevar nuestro equipaje suplementario como nuestra silla plegable y bocados suplementarios para tener para los niños para repostar y divertirnos. Me gusta la idea de su puerta a la pasión ya que éstos todos se incorporan mientras continúo viajes del camino en la localidad o internacionalmente así como servicios comunitarios: más eficacia, tecnología, económica y espaciosa para mencionar a unos cuantos. ¿Qué me gusta el más sobre Nissan Versa es que tiene el Exclusivo Alrededor del Monitor de Visión(Vista) y la Carretera de 40 MILLAS POR GALÓN, ¿qué opinas de ello?





Another passion is spending time with the family doing community service. Last weekend, we also had the pleasure of packing food for the Low income families for the Thanksgiving holiday within our community. It was awesome to see other families doing the same. It is great for the children to learn to give back to the community. I met many students there that were doing community service as it is required to complete their degree. What I enjoyed was that the company worked with the City and they also do community service for the community on their own. It is wonderful to meet others who enjoy working in this field of community service. Helping others is a very fruitful task as you see the joy on the faces of the people and that is the greatest joy during this festive season. It is in giving that we feel that love!



Otra pasión es pasar tiempo con la familia haciendo servicio comunitario. El pasado fin de semana, sino que también tuvimos el placer de empacar alimentos para las familias de bajos ingresos para las vacaciones de Acción de Gracias dentro de nuestra comunidad. Era impresionante ver cómo otras familias haciendo lo mismo. Es genial para los niños a aprender a hacer algo por la comunidad. Encontré a muchos estudiantes allí que hacían el servicio comunitario ya que se requiere que complete su grado. Lo que me gustó fue que la empresa ha trabajado con la ciudad, y también hacer servicio a la comunidad para la comunidad por su propia cuenta. Es maravilloso encontrar a otras personas que disfrutan del trabajo en este ámbito de los servicios a la comunidad. Ayudar a los demás es una tarea muy fructuosa ya que ve la alegría en las caras de las personas y esto es la mayor alegría durante esta temporada festiva.. Es dando que sentimos ese amor!



I found my passion that links me with my friends are family, travels, health and several others, it is incredible and funny to see how you interact on Facebook creates your passion portrait.  Have you created your Passion Portrait and see how you're connected to your friends and family by the things you like, visit the Nissan Facebook “Passion Promotion” and discover your own passions. 
Also, remember the grand sweepstake,until early December, you have a chance to win $1,000 Amazon Gift Card weekly for sharing your own #PassionGenome! What are you waiting for, will you share that passion with us?  



Encontré mi pasión que me une con mis amigos son familia, viajes, salud y otros, es increíble y divertido ver cómo interactúas en Facebook crea tu retrato de pasión. ¿Has creado tu retrato de pasión y ver cómo estás conectado con tus amigos y familiares por las cosas que te gusta, visita el Facebook de Nissan "Pasión promoción" y descubre tus propias pasiones.

También, recuerda el gran sorteo, hasta principios de diciembre, usted tiene la oportunidad de ganar $1.000 tarjeta de regalo de Amazon semanalmente para compartir su propia #
PassionGenome
¿Qué espera, compartirá esa pasión con nosotros?



2 comments:

  1. Good for you for donating your time and helping out those families in need. Hope you are having a great week!

    ReplyDelete
  2. Dios bendice a dador alegre. Es un gesto muy lindo de las personas que hacen sus donaciones. Saludos y abrazos!

    ReplyDelete