DIY~~>Nice Donation Box #Compassion #Love #Projects

Hello all,

Hope you are all doing well and enjoying the wonders of life. Everyday I give thanks for life and pray for courage to go through the day as we strive towards our goals. This weekend, my hubby had a project to build a donation box. He enjoys building stuff and as others get to see his work, he is asked occasionally to design and build some stuff.

Espero que todos bien y disfrutando de las maravillas de la vida. Cada día le doy gracias a la vida y a orar por el valor para ir a través del día, nos esforzamos por alcanzar nuestras metas. Este fin de semana, mi marido tenía un proyecto para construir una caja de donación. Le gusta construir cosas y como otros llegar a ver su obra, la gente le preguntó a veces a diseñar y construir algunas cosas.

This project is to build a donation box. It is not a big box but it needs to appear big to fit well in the location. Well, the Home Depot is one of our favorite store and well we certainly enjoy browsing around looking at all the bits that we would enjoy. There is always something interesting that catches our attention but we have learned to pick up only what we have on our list to complete the project.

Este proyecto es construir una caja de donación. No es una caja grande pero tiene que parecer grande para caber bien en el hogar. Bien, Home Depot es una de nuestra tienda favorita y bien seguramente disfrutamos hojeado a todos los trozos de los cuales disfrutaríamos. Siempre hay algo interesante que agarra nuestra atención pero hemos aprendido sólo a recoger lo que tenemos en nuestra lista para completar el proyecto.

We got all the materials, nails, screws, and sandpaper. That is one thing I admire very much is that the finish product feels almost as smooth as a baby's bum. Yes, I do have the nasty habit of touching a finish product by rubbing my fingers over the product. I have received some nasty pinches because of the splinters of the wood even though it is the finished product. I can safely say these products are well done.

Conseguimos todos los materiales, clavos, tornillos y papel de lija. Eso es una cosa que admiro mucho es que el producto final se siente casi tan suave como el culo de un bebé. Sí, tengo la mala costumbre de tocar un producto acabado frotando mis dedos sobre el producto. Aunque es el producto terminado, he recibido algunas pizcas desagradables por las astillas de la madera. Con seguridad puedo decir que estos productos están bien hechos.

The inside was lined with red velvet as the jewelry box. The vibrant color sure gave it some life and looked posh. What do you think?

El interior fue alineado con terciopelo rojo como la caja de joyas. Se parecía elegante con el color vibrante que le dio vida. ¿Qué te parece?

It is always nice to see that all the hinges are set in right and edges are neatly placed. The result is always astounding and clients all happy. Isn't that great to see the great result and everyone smiling?

Siempre es agradable ver que todas las bisagras se fijan en la derecha y se colocan cuidadosamente los bordes. El resultado es siempre sorprendente y clientes felices. ¿No es genial ver el gran resultado y todos sonriendo?

Let me know what you think!

¡ Dime lo que piensas!

 ©Maricela, All Rights Reserved 2012. Written for: Emy Cooks

Despicable Me 2 Review~~> #Funny #Adventuresome #Aventuras #Riza

Despicable Me 2 is opens today in a theater near you. It has a bit of everything: comedy, drama and suspense. The super villain, Gru was trying to turn his life around and be a respectable citizen by being a family man and protect his family. He would go to extreme to please his children and became a fairy princess at his daughter's birthday party. 

 Despreciable Me 2 se abre hoy en un teatro cerca de usted. Tiene un poco de todo: comedia, drama y suspenso. El super villano, Gru se intenta dar la vuelta a su vida y ser un ciudadano respetable por ser un hombre de familia y proteger a su familia.  Iría al extremo para complacer a sus hijos y se convirtió en una princesa de hadas en la fiesta de cumpleaños de su hija.

Gru's world was turned around when a lovely young lady, Lucy captured him to solve a case whereby a laboratory was mysteriously stolen with a mutating chemical compound. He did not want to get involved but his old friend Dr. Nefario was missing the 'evilness' and was hired elsewhere. He reconsidered and was hired undercover as a cupcake store owner to find the villain. He had his suspicious when he recognized a super-villain but was not able to prove his suspicion. 

El mundo de Gru se giró cuando una señorita encantadora, Lucy le capturó para solucionar un caso por lo cual un laboratorio misteriosamente se robó con un compuesto químico que se transforma.  No quería involucrarse pero a su viejo amigo el Dr. Nefario le hacia falta la "maldad" y fue contratado en otro lugar. Reconsideró y fue contratado encubierto como dueño de una tienda de Magdalena para encontrar al villano. Él tenía su sospechosa cuando reconoció a un súper villano pero no pudo probar su sospecha.

Life took its course but Gru's life got caught up with the super villain as there was an attraction between the two children, his daughter  and the villain's son. Through this means they were invited to a party. At the party, Gru found that his suspicions were right and he was invited to be a part of the plan. Unfortunately, his dear friend Dr. Nefario was involved and so were his minions. 

La vida tomó su curso pero la vida de Gru se alcanzó el bandido súper como había una atracción entre los dos niños, su hija y el hijo del bandido.  A través de este medio se les invita a una fiesta. En la fiesta, Gru encontró que sus sospechas eran correctas y es invitado a ser parte del plan. Por desgracia, su querido amigo el Dr. nefario estaba involucrado y lo hizo con sus secuaces.

Gru thought he was safe and out of harm's way with his daughters only to find out that Lucy, his lady friend was in danger, in captivity. He used his means of being a villain  and his minions to capture the villain, El Macho and save his lady friend. The movie is filled with laughter, drama and a bit of suspense. 

Gru creyó que estaba seguro y fuera de peligro con sus hijas sólo para descubrir  que Lucy, su amiga estaba en peligro, en cautiverio. Utilizó sus medios de un villano y sus secuaces para capturar al villano, El Macho y salvar a su amiga. La película está llena de risas, drama y un poco de suspenso.

Like Despicable Me on Facebook

Follow @DespicableMe on Twitter #DespicableMe2

Watch the trailer on YouTube

Follow Despicable Me on Google+

Pin on Pinterest

Follow on Instagram

Disclosure: Complimentary pre-screening invitation was provided to facilitate this movie review. No compensation was received.

DIY Posters #Creativity #Arts #Proyecta

Hello, how are you? Happy I hope, it is Wednesday, half the week is gone.

Hola, ¿cómo estás? Feliz espero, es miércoles, la mitad de la semana pasada se ha ido.

I have noticed several DIY projects and I keep ignoring some great DIY projects around my home. I must give some credit where it is due.

He notado que varios Lo hacen Usted mismo proyecta y sigo no haciendo caso de algunos grandes proyectos del DIY alrededor de mi casa. Debo dar algún crédito donde es debido. 

A couple years ago, we did our first booth to sell Girl Scout cookies. We were told to make a poster and we did but we sold cookies in a group. Years have passed and we made another poster since we were no longer in groups and need more visibility. Well, I hope you all enjoy the DIY poster before and after.

Hace un par de años hicimos nuestro primer cabina para vender galletas del Girl Scouts. Nos dijeron hacer un cartel e lo hicimos pero vendimos galletas en un grupo.Han pasado años y hemos hecho otro cartel y  ya no vendimos en grupos y necesita más visibilidad. Bien, espero que todos disfruten el cartel DIY antes y después.

2011

This year this poster was upgraded and this is the result. What do you think?

GS Cookies Poster 2013

I was checking to see what my little one was doing and I came abruptly to a stop when I approach the room door. Tell me what you think? I mean there is no noise in our home except for the outside noise around the neighborhood. Please note there is a no cellphone sign. But I must say at least she is doing what she needs to get done for school. I had to share. Comments is very much appreciated.

¡ Estaba revisando para ver qué hacía mi Pequeñín y vine precipitadamente a una parada cuando me acerco a la puerta de la habitación. Quiero decir que no hay ningún ruido en nuestro hogar excepto el ruido exterior alrededor del vecindario. Tenga en cuenta que el letrero dice que no se permite ningún teléfono móvil. Pero debo decir que al menos ella está haciendo lo que necesita hacer para la escuela. Tuve que compartir. ¿Dime lo que piensas? Comentarios son muy apreciados.

I thought it was funny it has a stick on it and then I realized what it was. It was white paper rolled together and taped on to make it to the length required.

Me pareció muy divertido que tiene un palo en ella y, a continuación, me di cuenta de lo que era. Era blanco papel laminado juntos y grabada en llegar a la longitud requerida.

Really? Those ideas did not occur to me. Talk about substitution or improvising. It did the job, well done. But what do you think?

No se me ocurren esas ideas. Hablando sobre substitución o improvisación. Hizo el trabajo, bien hecho. ¿Qué opinas?

©Maricela, All Rights Reserved. Written for: Emy Cooks

Interesting Day! How was your day?? Día interesante! ¿¿Que tal te fue hoy??#Creativity #DIY

pecha

Hello again and hope you have a wonderful day. Mine started at a fast pace but also very promising- interesting as well. I believe that there is a reason for everything and things fall into place as it should and not accidentally.

Hola de nuevo y les deseamos un día maravilloso. Mi día comenzó a un rápido ritmo pero también muy prometedor - interesante así. Creo que hay una razón para todo y las cosas caen en el lugar como corresponde y no accidentalmente o por causalidad.

I have been trying to think of a way to help others around me and sometimes I just let it happen til I see it is necessary and sometimes I just react spontaneously. I donated my skills today!

He estado de pensar en una manera de ayudar a otros a mi alrededor y a veces simplemente dejar que suceda hasta veo que es necesario y a veces simplemente reaccionar espontáneamente. He donado mis habilidades hoy! Fantástico.

I committed myself in sewing some bags to hold the pecha for KFC. Well, I started early this morning to get the measurements of the bag and cut the material and verified what other materials were needed: the lining,  bias tape and threads. The material was folded badly from the factory then was cut badly therefore nothing was lining up. I needed to have the graphics on the material matching and finally the cutting was done and straight. I completed the first part of the bag without a handle; incomplete since I needed to get all the other materials. It does look promising and for that a pat on the back. I have not sewn for a  long while and glad to be able to contribute doing something while enjoying doing so. That is the motherly nature coming out, smile.

Me comprometi en la costura de algunas bolsas para sostener la pecha de Kagyu  Shedrup Chäling KFC. Bien, comencé temprano esta mañana a conseguir las medidas del bolso y cortar el material y verificar lo que otros materiales fueron necesarios: el forro, cinta de la tendencia e hilos. El material se dobló mal de la fábrica entonces se cortó mal por lo tanto nada se alineaba. Tenía que tener la gráfica en la correspondencia del material y finalmente el recorte se hizo y directamente. Completé la primera parte del bolso sin un tirador  incompleto ya(desde) que tenía que conseguir todos los otros materiales. Realmente parece prometedor y para esto un fácil en la espalda. No he cosido durante mucho tiempo y contento ser capaz de contribuir hacer algo disfrutando haciendo tan. Esto es la naturaleza maternal salir, sonrisa.


Another exciting adventure for the day was much later while attending a twitter party in the night. Somehow, I touched a key on the computer and did not realized what  happened and the internet accidentally went off. It was at the most inopportune timing. We were up til early hours of the morning doing research finding out why I was offline with my wireless running. It sure was frustrating but am happy that it certainly will not happen again as I learnt much about the laptop and the system. Oh that was an adventure to find out nothing was really wrong and was able to repair my laptop instead of paying to fix it as there was nothing really wrong. Sure was an exciting day, would not have it any other way! I got my computer working, hurray!!!!

Otra emocionante aventura para el día era mucho más adelante mientras asistía a una fiesta de twitter en la noche. De alguna manera, tocó una llave en el equipo y no se dio cuenta de lo sucedido y la internet salió accidentalmente. Es el momento más inoportuno. Nos subieron a primeras horas de la mañana investigando para averiguar por qué yo estaba fuera de línea con mi funcionamiento inalámbrico. Seguro que fue frustrante, pero estoy feliz de que ciertamente no va a suceder otra vez como aprendí mucho acerca de la computadora portátil y el sistema. Huy fue una aventura para averiguar nada estaba realmente mal y fue capaz de reparar mi laptop en vez de pagar para solucionarlo ya que no había nada realmente malo. Seguro que fue un día emocionante, no tendría de otra manera! Tengo mi equipo de trabajo, Hurray!


©Maricela, All Rights Reserved. Written for: Emy Cooks