#Technology Summer Camps for creative Youth @ Microsoft #Dadeland #Technologia

Hello everyone,

Microsoft  pics credits

Hola a todos,

Hope you are all enjoying the nice warm weather and beautiful sky!

Espero que todos esten gozando con el agradable clima cálido y hermoso cielo azul!

Last month, I told you about the Grand Microsoft opening at the Dadeland Mall. As expected the Great event was successful. Microsoft is providing it's customers with convenient shopping experience by opening store closer to us and we can visit to see the most updated gadgets as they come in. The new Windows or Office apps, Windows phone, new computer - Surface.

El mes pasado, te conte sobre el gran apertura de Microsoft en Dadeland Mall en Miami, Fl. Como esperaba, el gran evento tuvo éxito. Microsoft provee son clientes con la experiencia de compra conveniente abriendo la tienda más cerca a su familia y puedan visitar para ver los aparatos más actualizados comoas nuevas aplicaciones de Windows u Office, Windows phone, nuevo ordenador - superficie.

                    

There is one most important factor that must be updated is the summer camp schedule so the kids can learn as much as they can and have fun as the summer goes by. Find a camp site near you here.

Hay un factor más importante que se debe actualizar es el programa campamento de verano para que los chicos puedan aprender todo lo que pueden, y divertirse al mismo tiempo en el verano. Encuentra un sitio cerca de usted aqui.

YouthSpark Summer Camps at Microsoft retail stores, where technology meets creativity for kids ages 8 - 13. 

Los Campos del Verano de YouthSpark en Microsoft tiendas de venta por menor donde la tecnología se encuentra con creatividad para niños de edades 8-13.

Microsoft credits

There are five different classes provided for kids and parents to choose from or register for all of them.   Microsoft’s YouthSpark is committed to provide 300 million youth around the world with better access to technology and educational opportunities preparing them up for future success by providing FREE summer camp activities.  

Hay cinco clases diferentes para que los niños y padres elegen o pueden registrar para todos ellos. YouthSpark de Microsoft se compromete a proporcionar 300 millones de jóvenes alrededor del mundo con mejor acceso a tecnología y prepararlos para el éxito futuro proporcionando actividades de campamento de verano gratis con oportunidades educativas.

Here are some of the classes and description that kids will learn at the camps :

·         Digital Movie Madness: Go from script to screen - and all the movie-making steps in between.

·         Storyteller Studio: Write short stories, create games, and design slideshows and custom creations.

·         Digital Art Smarts: Inspire artistic vision and creation through graphic design and photography.

·         Game Masters: Mastermind a gaming world as the programmer, designer and producer.

·         Game App: Plan, Create, design and publish game apps like a pro.  

Aquí están algunas de las clases y la descripción que los niños aprenderan en los campos: 

· Película Digital Madness: Ir de un script a la pantalla, y todos los pasos de la película. 
· Estudio del narrador: Escribir cuentos, crear juegos, presentaciones y diseño personalizado y creaciones selectivos. 
· Arte Digital Smarts: Inspirar visión artística y la creación de diseño gráfico y fotografía. 
· Game Masters: Inspire la visión artística y la creación a través de diseño gráfico y fotografía.. 
· Juego App: Planificar, crear, diseñar y publicar juegos aplicaciones como un pro.

Where to Register? Parents can visit Microsoft website  to register for any of these classes while they’re still open at their local Microsoft retail store. And for parents will kids in college (or aged 18-25), there are consistently great challenges for sparkling change in their communities or around the world with the chance to win amazing prizes. Keep on checking in on the challenges.

¿Dónde Registrarse? Los padres pueden visitar el sitio web de Microsoft para registrarse para cualquiera de estas clases mientras todavía están abiertos en su negocio minorista de Microsoft local. Para los padres de niños en el colegio (o de edad 18-25), hay consecuentemente grandes desafíos para el cambio brillante de sus comunidades o alrededor del mundo con la posibilidad de ganar premios asombrosos. Siga registrándose en los desafíos.

Note: there is also personal training provided for those who are interested, please check this site for more information.

Nota: también hay entrenamiento personal para aquellos que estén interesados, por favor visite este sitio para obtener más información.

Disclosure: I was provided with the information in this post by Microsoft. No compensation was received.

#Latinas and #Technology ~~> Makes a difference in the World today!!!!

Being a Latina in a male dominated field - technology is not easy. A female works twice as much or more in this field. I must say although there are many egotistic males in this field there are many great teachers/professors and companions that I happy to be affiliated with on my journey. Here are some that inspires me on my journey and hope to meet some day.

Siendo una Latina en un campo dominado por el sexo masculino - la tecnología no es fácil. Una mujer trabaja el doble o más en este campo. Debo decir aunque haya muchos varones egocentricos en este campo tambien hay muchos grandes profesores y compañeros con quien estoy contenta de afiliarme en mi viaje. Aquí están algunas de las mujeres latinas que me inspiran en mi viaje y que espero conocer algún dia.

As I read this article from the Latina website, I feel it is a great honor to share this piece of wonderful Latina Women in Technology.

Cuando leo este artículo del sitio web de la Latina, siento que es un gran honor el compartir esta informacion de maravillosas Mujeres Latinas en la Tecnología.

Mirenlo aqui: Latinas who shine in Technology

These women have contributed and are recognized for changes in giant corporation such as IBM, Microsoft, Hewlett Packard and many more. There are several who owns their business and are contributing to their community by being mentors and advocates as well as supporting groups and clubs. It is awesome to see Latinas techs making a difference in our community and continues to grow while motivating and aspiring the younger generation.

Estas mujeres han contribuido y se reconocen por cambios en la corporación gigantesca como la IBM, Microsoft, Hewlett Packard , Cisco y muchos más. Hay varias de ellas que poseen su propia empresa y están contribuyendo a su comunidad siendo un mentor y apoyando grupos y clubes. Es impresionante ver Latinas técnicos y/o ingineras haciendo la diferencia en nuestra comunidad que continúa creciendo mientras que motivan e inspiran a las generaciones más jovenes.

As a mom, blogger and techie,  I admire this lady for her work.

Como mamá, una bloguera e informatica, admiro a esta señora por su trabajo.

Last but not least, I have great respect for these ladies whose work I have had the pleasure to see.

Por último pero no menos importante, tengo un gran respeto por estas señoras cuyo trabajo he tenido el placer de ver.

It is a great accomplishment to see all these latina women recognized. And for all those who are doing excellent work , Hats off to the Latinas!!!!

Es un gran logro el ver que todas estas mujeres latinas son reconocidas. Y para todas aquellas que están haciendo un trabajo excelente, gran respeto a las Latinas en la Tecnología!!!

©Maricela, All Rights Reserved. Written for: Emy Cooks

Microsoft at Dadeland Mall Grand Opening #Technology @MicrosoftStore @ShopDadeland #MicrosoftFL

Last weekend was the Official opening of the  Microsoft Store in South Miami at 11 a.m. by the 

 ribbon cutting ceremony with Microsoft’s John Case, corporate vice president, Office Division, where he presented $1 million in software grants.

El fin de semana pasado era la Inauguración oficial de Microsoft Store en Miami del Sur a las 11:00 con 
la ceremonia de recorte de la cinta por John Case de Microsoft, vicepresidente corporativo, División del Office, donde presentó $1 millón en subvenciones del software.

It was a day a full day of celebration. Free concert tickets were given away for a special performance by Lupe Fiasco and Gym Class Heroes on Saturday evening, May 18. Microsoft  store presented all the latest curated assortment of products: Surface,  Windows 8 PCs, Windows Phones, Kinect for Xbox 360, Office products, and much more. There were many great deals offered.

Fue un día un día completo de celebración. Los billetes del concierto gratis fueron regalados para un rendimiento especial por Héroes de la Clase del Gimnasio y Lupe Fiasco el sábado por la tarde, el 18 de mayo.   La tienda de Microsoft presentó las últimas comisariada surtido de productos: de superficie, Windows 8 PCs, Teléfonos Windows, la Kinect para Xbox 360, productos de oficina, y mucho más. Hay muchos grandes ofertas.

Microsoft is community based and offers a large range of technology trainings for small groups and large groups who would like to learn about technology: pc's, phones and more. It’s a great resource for small businesses, also educational and developer's workshop!  There are training for everyone, please check on their website for further information.


Microsoft está orientada hacia la comunidad y ofrece una variedad grande de cursos en tecnología para grupos pequeños y grupos grandes a los que les gustaría aprender sobre la tecnología: el PC, teléfonos y más. ¡Es un gran recurso para pequeños negocios, también el taller del revelador y educativo! Hay cursos de cada uno, por favor verifique en el sitio web para más información.

Are you a fan of the Xbox? So is Microsoft. They are offering to host some pretty awesome Xbox 360 + Kinect gaming events. Check the schedule for the launch parties for some of the year's biggest releases or ongoing Gamer Leagues.


¿Eres un fan de la Xbox? Así es Microsoft. Que están ofreciendo algunos eventos bastante impresionantes de juegos de Xbox 360 Kinect. Consulta con la programación para las partes del lanzamiento para algunos de los lanzamientos más grandes o ligas Gamer durante el curso del año.

For more information about the Microsoft Store in Dadeland please visit their page here. Microsoft Store at Dadeland is located at 7535 N Kendall Drive, Suite 2416 Miami, FL 33156. 

Para obtener más información sobre Microsoft Store en Dadeland, visite su página aquí. Microsoft Store en Dadeland está situado en 7535 N Kendall Drive, Suite 2416 Miami, FL 33156 

Disclosure: I received a Microsoft gift card as a thank you for attending the grand opening. All opinions above are 100% mine and not influenced by anything or anyone. No Monetary compensation was received.