This Page

has moved to a new address:


Sorry for the inconvenience…

Redirection provided by Blogger to WordPress Migration Service

Saturday, October 12, 2013

Miami Attraction~>Adventures of Seaquarium~~> Great creatures, Awesome hospitality, Inspirational! @MiamiandBeaches #miamiattractions

This post may contain affiliate links. Please read the Privacy and Disclosures statements.

Hola, Hello To One and All,

How is your day, Terrific day! It is always great to give thanks for the wonderful blue sky and cool daybreak. We surely are feeling the change in weather today and it was a lovely start. What are you happy about today? Good Health for me!

¿Cómo es tu día, día fabuloso! Siempre es genial dar gracias por el maravilloso cielo azul y fresco amanecer. Seguramente estamos sintiendo el cambio en el clima hoy y fue un hermoso comienzo. ¿Qué es lo que complace hoy? ¡Salud buena para mí!

We had a wonderful weekend sharing time with the marvelous creatures of the world. We were invited to spend some quality time at the Seaquarium. We have been several times at Seaquarium and have had really great time looking at the animals performing. This time it was a bit different. We got to see the exotic animals up close and personal. It was a blessing and educational as we learnt so much about the different animals and their interaction with the people. This was a really exciting day as it is something I can see we may need to take part in to save those sentient beings from becoming extinct.

Tuvimos un fin de semana maravilloso compartir tiempo con las maravillosas criaturas del mundo. Nos invitaron a pasar tiempo de calidad en el Seaquarium. Hemos estado antes en Seaquarium con los Girl Scout y hemos tenido mucho tiempo en busca de los animales en el publico. Esta vez fue un poco diferente. Pudimos ver a los animales exóticos muy de cerca para tocarlos y hablarlos. Es una bendición y educativa como aprendimos mucho acerca de los diferentes animales y su interacción con la gente. Este fue un día muy emocionante ya que es algo de lo que puedo ver es posible que tengamos que tomar parte en salvar a aquellos seres que sienten en peligro de desaparecer.

It was one tick off our list of wishful things to do. It was always a pleasure to share these adventures in our lives about the marvelous happenings in Miami. First and foremost, it was a lovely warm and windy day! The traffic was working in our favor but then it was early in the morning so that was a plus. There were many morning walkers, isn't that wonderful!

Ahora puedo marcarlo en nuestra lista de cosas deseosas de hacer. Siempre era un placer de compartir éstos aventuras en nuestras vidas sobre los acontecimientos maravillosos en Miami. ¡Antes que nada, era un día caliente y ventoso encantador! El tráfico trabajaba en nuestro favor pero entonces era de madrugada de modo que fuera un plus. Habían muchos caminantes de mañana, no es maravillosos!

Everyone greeted us cheerfully that we encountered which was very nice in the early morning. The children were excited just to be at the Seaquarium. Socializing began as the children began arriving and meeting each other which was even more fun for them. The first set of species we saw were the turtles and the lizards. It was funny to see the turtles eating and making sure they get their food even if they had to get into it, and look at how the animals shared their food with their neighbors, isn't that nice?

Cada uno con quien encontramos nos saludó alegremente que era muy agradable temprano por la mañana. Los niños se excitaron sólo(justo) para estar en Seaquarium. Socialización estuvo super cuando los niños comenzaron a llegar y el  encuentro fue aún más divertido para ellos. El primer conjunto de especies que vimos fueron las tortugas y los lagartos. Fue divertido ver a las tortugas comiendo y asegurándose de que consiguen su alimento incluso si tuvieron que entrar en ella y mira cómo los animales comparten la comida con sus vecinos, ¿no es agradable?

Did you see the lizard on this end? I really was puzzled when I realized it was a lizard as it camouflouges with its surroundings. How terrific, what do you think?

¿Viste el lagarto en este extremo? Realmente me he quedado perplejo cuando me di cuenta que era un lagarto que se camouflouges con su entorno. ¿Estupendo, ¿qué te parece?

Next we saw how awesome to see the children interacting with each other instead of playing with technological gadgets while they made new friends face to face.Great communication skills.
What I enjoyed was the mutual love for animals. The second animal we were introduced to was the iquana. It was really exciting for the kids.

Luego vimos los niños interactuando unos con otros en vez de jugar con los gadgets tecnológicos mientras hacen nuevos amigos cara a cara, ¿no es genial? Gran comunicación. Lo que me gustó fue el amor mutuo de los animales. El segundo animal nos presentaron a los gekos. Era muy emocionante para los niños.

This particular iquana had one of its feet destroyed and the Seaquarium is its home as it cannot defends itself as others with their complete feet. The staff takes care of the animals that has been hurt. It is a sentient being that has been saved and used for others to learn about them.

Este geko particular tuvo uno de sus pies destruidos y el acuario marino es su hogar como no defiende como otros con sus pies completas. El personal se encarga de los animales que ha sido herido. Es un inteligente que ha sido guardado y utilizado por los demás para aprender sobre ellos.

The children and adult both had their turn to touch the iquana and say hi.Next we got to hear the macaw bird talk to us and was fun how she proudly display her feathers, so beautiful. She likes to be complemented. She is a good listener, I like that!

Los niños y adultos tuvieron su turno para tocar el iquana y saludar.A continuación tienes que escuchar el pájaro guacamayo hablar con nosotros y fue divertido cómo ella muestran orgullosos sus plumas, tan hermosos. Le gusta ser complementada. Es un buen oyente, eso me gusta!

Next we got to see the Manatees, oh so docile. They are great creatures and are considered relations of the elephant, isn't that interesting? Did you know that the food they eat is 10% of their weight?
That is alot of food. But they are vegetarians, how nice is that!

Luego vimos los manatíes, oh tan dócil. Son criaturas grandes y se consideran las relaciones del elefante, ¿no es interesantes? ¿Sabías que la comida que comen es el 10% de su peso? Eso es un montón de comida. Pero son vegetarianos, qué lindo es!

Here I was priviledged to touch this  gentle giant. This particular manatee's tail has been cut off by boats and the other lying on its back is half paralyzed. It was cute that she eats on its back and surely enjoyed it. It was great that they have somewhere to live for the rest of its life. The are smart, you can see they are listening to you while you talked to them. You can almost feel them nudging you gently similar to the cats.

Aquí estaba privilegiada para tocar a este gigante apacible. La cola de este particular manatee ha sido cortada por los barcos y el otro que le gusta estár acostado sobre su espalda es medio paralizada.. Fue lindo que come a sus espaldas y seguramente lo disfruté. Me encantó que tienen un lugar donde vivir por el resto de su vida. Son inteligente, ya ves que te escucha mientras habló con ellos. Puede sentir casi que ellos dan un codazo a usted suavemente similar a los gatos.


I was also honored to feed them. It certainly would be a nice place to work with them. They are also sentient beings who enjoys good life. I have to learn about these animals as I might be forced to learn about the extinct animals in the near future. For the moment it would be nice to volunteer to take care of these less fortunate ones that have been harmed. Next we took a stroll to meet some of the younger seals that were born at the Seaquarium.

También me honré de alimentarlos. Seguramente sería un lugar agradable para trabajar con ellos. También son seres sensibles quien disfruta de la vida buena. Tengo que aprender sobre estos animales ya que me podría obligar a aprender sobre los animales extinguidos en el futuro próximo. Para el momento sería agradable ofrecerse para tener cuidado de este menos afortunado que se ha dañado. Después tomamos un paseo para encontrar a algunos sellos más jóvenes que nacieron en Seaquarium.

Did you know a male sealion can grow lengthwise as long as 6.5 - 8 ft and weighs 440 - 800 pounds?
Interesting, let see about the California sealion female can grow as long as 6-6.5 feet long weights 110-250 pounds. Wow, that is a lot of difference in weight, isn't it?

¿Sabía que sealion masculino se puede poner longitudinal hasta 6.5 - 8 pies y pesa 440 - 800 libras? Interesante, consulte el tema acerca del California sealion hembra puede crecer en la medida en 6-6,5 m de largo peso 110-250 Va. libras. Wow, eso es una gran diferencia en el peso, no es así?

I always looked at these signs and hoped one day to enjoy a day in life and enjoy these lovely sentient beings we are privileged to be around and appreciate them. I know that I may one day learn more of them than just visiting for a day. I am happy to meet these special people who have contact with these wonderful sentinet beings. We had a lovely time touching and speaking with this beautiful sentient being. We do feel honored to have met them.

Siempre he mirado en estos signos y esperaba un día para disfrutar de un día en la vida y disfrutar de estas hermosas ser sensibles tenemos el privilegio de ser y apreciarlos. Yo sé que un día puede aprender más de ellos que una visita de un día. Me alegra encontrarme con estas personas especiales que tienen contacto con estos maravillosos seres sentinet. Nos lo pasamos de maravilla tocando y hablando de este hermoso ser sensible. Nos sentimos honrados de haber cumplido.

The sealion was so docile and you feel the gentleness when you touch it or when it touches you. There is a peace you feel and glad I was able to touch it and have greater respect for these gentle sentient beings in their natural habitat. Next, we went for a nice walk to see some of the turtles and other habitats in there natural habitats. We were able to feed them and were lucky to see some of bambi's family.

El sealion era tan dócil y se siente la dulzura cuando se toca o cuando te toca. Hay una paz que se siente y me alegro de haberlo podido tocar y tener un mayor respeto hacia estos suaves seres vivientes en su hábitat natural. A continuación, nos fuimos a dar un agradable paseo para ver algunas de las tortugas marinas y otros hábitats en los hábitats naturales. Hemos sido capaces de darles de comer y tuvimos la suerte de ver algunos  familias de bambi.

We had fun trying to see them and excitement when we did get to see them: the alligator, the large turtles, etc. When bambi's family was seen, there was another thrill of excitement. Then it was hide and seek to see them. Next, we took another walk to see and feed the stingray. 

Nos divertimos tratando de ver y emoción cuando tuvimos la oportunidad de verlos: el cocodrilo, el las tortugas de gran tamaño, etc. Cuando vieron a familia de bambi había otra emoción de excitación. Luego fue a escondidas a verlos. A continuación, tomamos otro paseo para ver y alimentar a la raya.

That was something different, you have to feel it to get that sensation. Something exceptional. I enjoyed the time with stingray, I was a bit scared but then it was enjoyable to see their reaction when they smell their food, it was fun!

Que era algo diferente, tienes que sentir que para obtener esa sensación. Algo excepcional. He disfrutado mucho de la raya con tiempo, me daba un poco de miedo pero luego, fue agradable, pero lluego al ver su reacción cuando huelen la comida, era muy divertido!

Finally, we get to do something we have always dreamt of. Yes, to be close to the dolphins. The whole adventure was beautiful. The sentient beings are so awesome and beautiful.

Por último, vamos a hacer algo que siempre hemos soñado. Sí, para estar cerca de los delfines. Toda la aventura es hermoso. Los seres vivientes son tan increíbles y hermosas.

Hey, you can have a great day at Seaquarium and enjoy all these events with these great sentient beings. Check out the Seaquarium website and have a look to see what great offers there are.

Oye, puede tener un gran día en Seaquarium y disfrutar de todos estos acontecimientos con estos grandes seres sensibles. Visite el sitio web de Seaquarium y eche un vistazo para ver que grandes ofertas allí son.

 This beauty was so graceful even though she is big.  Tell me what you think, she smiled as my daughter was patting her and talking to her. She has that touch with animals. She makes them talk to her. I love the dolphin's smile! That really made the adventure even more special!

Esta belleza era tan elegante aunque sea grande. Dígame lo que piensa, sonrió ya que mi hija la acariciaba y se dirigía a ella. Tiene ese toque con animales. Los hace dirigirse a ella. ¡Amo la sonrisa del delfín! ¡Esto realmente hizo la aventura aún más especial!

Our adventure was a blessing and probably the beginning of a greater adventure as the little one is thinking of helping with the extinction of animals: her aim is for a wildlife biologist. We support her on all the trials and triumphs and hope her dreams may be achieve as she continues her studies.

Nuestra aventura fue una bendición y probablemente el comienzo de otra aventura mayor como la pequeña está pensando en ayudar con la extinción de animales: su objetivo es que un biólogo de vida silvestre. La apoyamos en todas las pruebas y triunfos y esperamos que sus sueños se realizan mientras continúa sus estudios.

Disclosure: Seaquarium provided my family and I with tickets for a VIP tour. All thoughts and opinions are my own. No compensation was received.

1 comment:

  1. Hermosas fotos Mar. Unas semanas atras fui con mi hija a visitar el Seaquarium, y quede maravillada de ver todos lo que nos proporciona nuestra madre Naturaleza. Los delfines son tan lindos e inspiran mucha ternura, al igual que los demas.