<data:blog.pageTitle/>

This Page

has moved to a new address:

http://emycooksmomentos.com

Sorry for the inconvenience…

Redirection provided by Blogger to WordPress Migration Service

Wednesday, February 13, 2013

Love for our Neighbors ~ Family, Friends and Others #Compassionate



A note of love and pictures of my family involved in Valentine food creations !



February reminds us yet of the LOVE for others by portraying those feelings by showing our emotions or showing it materially.

Febrero nos recuerda aún del amor a los demás por retratar esos sentimientos al mostrar nuestras emociones o mostrando materialmente. 

Love is something we have been taught to share with others. I can remember my dad saying we have enough to share with others. We must give thanks for our health and love as a family. We were always Blessed with my mom and dad being with us. As children, we were so fortunate to have both our parents and they were always there with us whether it was a good day or not so good.  It now seems like we had so much fun sharing with each other and with others who were not so fortunate or blessed to be with their parents.



El Amor es algo que se le han enseñado a compartir con los demás. Puedo recordar mi papá diciendo que tenemos suficiente para compartir con los demás. Debemos dar gracias por nuestra salud y el amor como una familia. Siempre tuvimos la bendicion  de tener a mi mamá y mi papá con nosotros. Es el caso de los niños, tuvimos la dicha de tener a nuestros dos padres y siempre estaban allí con nosotros si era un buen día o no tan buenas. Ahora parece ser que nos divertimos tanto compartir entre sí y con otras personas que no son tan afortunados o bendito a estar con sus padres.

 We were fortunate to know both worlds of our parents travelling around the country of Belize, Mexico  and our neighboring country Guatemala. Seeing the difference in lifestyle and culture broaden our horizon and made us appreciate what we had physically, materially, spiritually and mentally. It has prepared us for life and made us into the person who we are today.

Tuvimos la suerte de conocer a ambos mundos de nuestros padres viajan por todo el país de Belice, México y el país vecino Guatemala. Viendo la diferencia en el estilo de vida y cultura ampliar nuestros horizontes y nos hizo apreciar lo que teníamos físicamente, material, espiritual y mental. Viendo las diferencias en cultura nos ha preparado para la vida y nos ha hecho a la persona que somos hoy. 



Our parents' LOVE has shown us how to be considerate and compassionate. As a child I did not value the love of my parents. As a parent, I do feel doubly Bless to share my parent's love with my family. It gives joy to hear our friends asking for my mom and dad and remembering those special days they had the joy of spending with us. Again I remember my dad's words "welcoming others into our home and sharing our love can make a difference in their lives."

Nuestro amor de nuestros padres nos ha mostrado cómo ser considerada y compasivo. Como un niño mis padres se daba por descontada. Como un padre, realmente siento doblemente Bendicen para compartir el amor de mi padre con mi familia.  Me da alegría escuchar a nuestros amigos pidiendo por mi mamá y mi papá y recordar aquellos días especiales que tuvieron la alegría de pasar con nosotros. Otra vez recuerdo las palabras de mi padre "de la bienvenida a los demas en nuestra casa y compartiendo nuestro amor de familia pueden hacer una diferencia en sus vidas". 

Presently, the least we can do it simply help others in other ways possible. One of the ways we help others is by helping other groups to attain their goals to help the under privileged , the needy, the homeless and the orphans. Thanks to the Girl Scout Troop, we are able to help other organizations to help others.

Actualmente, lo mínimo que podemos hacer es simplemente ayudar a otras personas de otras maneras posibles. Una de las formas en que estamos ayudando a otras personas por medio de la ayuda a otros grupos a fin de lograr sus objetivos para ayudar a los más desfavorecidos, los necesitados, los desamparados y los huérfanos. Gracias a la tropa de Girl Scouts, podemos ayudar a otras organizaciones para ayudar a los demás. 



We may not need to  look far to see some single parents struggling to make ends meet. I must say these parents are great and wonderful parents and outstanding people in our community. I have a couple friends who have had difficult childhood but work very hard for their children to attain their education. Much LOVE to these mom who are both mom and dad. Sharing LOVE with my neighbor is beautiful!

Es posible que no necesite mirar muy lejos para ver algunos padres solteros luchan por sobrevivir cada mes. Tengo que decir que los padres son grandes y maravillosos padres y personas sobresalientes en nuestra comunidad. Tengo un par amigos que han tenido difícil la niñez, pero trabajar muy duro para sus hijos a lograr su educación. Mucho AMOR a éstos mamá quienes son ambos la mamá y papá. ¡El compartimiento del AMOR con mi vecino es hermoso!

©Maricela, All Rights Reserved. Written for: Emy Cooks

No comments:

Post a Comment